Esta guía de inicio rápido proporciona instrucciones abreviadas acerca de la instalación completa de Microsoft y su configuración en un solo equipo en el que se ejecute Microsoft Windows Server 2003.

La información que se proporciona en este guía de inicio rápido supone que el lector cuenta con ciertos conocimientos previos. Para obtener instrucciones detalladas sobre la instalación y configuración personalizadas de en otras plataformas, vea http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=81041.

Nota
Antes de instalar , debería leer los problemas conocidos relacionados con Microsoft , que encontrará en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=47124. En esa página, encontrará información de importancia acerca de esta versión de .

Nota
Un software antivirus puede impedir que los ensamblados se registren. Si se encuentra con un "Error 1935" durante la instalación, desactive el software antivirus y reinicie el proceso de instalación.

Requisitos de hardware

En la tabla siguiente, se especifican los requisitos mínimos de hardware recomendados para una instalación de . Es posible que, en un entorno de producción, el volumen del tráfico determine requisitos de hardware adicionales para los servidores.

Componente Requisito mínimo

Equipo y procesador

Un equipo con una CPU compatible con Intel Pentium y las siguientes características:

  • CPU compatible con Intel Pentium a 133 megahercios (MHz) o superior

Se admiten procesadores hyperthreading y duales.

Memoria

512 megabytes (MB) de RAM

Disco duro

Espacio en disco de 6 gigabytes (GB)

Unidad

Unidad de CD-ROM o DVD-ROM

Pantalla

Monitor VGA o de resolución superior, compatible con Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) o Microsoft Windows XP SP2, definido con una resolución de 800 x 600 píxeles o superior

Otros

Adaptador de red (se recomienda un ancho de banda de 10 Mbps o superior)

Requisitos de software

Los requisitos mínimos de software para una instalación completa de en un solo equipo incluyen:

  • sistema operativo Microsoft Windows XP SP2 32 bits, Microsoft Windows Server 2003 SP1 o superior o Windows Vista 32 bits.

  • Servicios de Microsoft Internet Information Server (IIS) 6.0 en equipos con Windows Server 2003

  • Web Services Enhancement (WSE) 3.0 si elige la instalación completa. WSE es necesario para el SDK de BizTalk RFID.

  • El servicio Microsoft Message Queue Server (MSMQ), en el caso de que decida instalar el servidor RFID. MSMQ es un componente de Windows y puede instalarse usando la opción Agregar o quitar componentes de Windows de Agregar o quitar programas del Panel de control.

  • Cualquiera de los siguientes elementos de software de base de datos, en el caso de que decida instalar el servidor RFID y desee instalar el componente de base de datos de BizTalk RFID en el mismo equipo:

    • Microsoft SQL Server™ 2005 Service Pack 2

    • Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 4

    • Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE 2000), versión A y 8.00.760 o superior

    Nota
    La base de datos MSDE o SQL Server debe encontrarse disponible y estar configurada para admitir la autenticación de Windows.

  • Microsoft Management Console (MMC), versión de lanzamiento 3.0

  • Servicio de publicación World Wide Web en equipos con Windows Server 2003

Requisitos previos de instalación

La siguiente tabla enumera el software cuya instalación previa resulta necesaria para efectuar una instalación completa de .

Paso/tarea Notas

Paso 1: Instale Windows Server 2003 con Service Pack 2.

  • Después de instalar Windows, deberá iniciar sesión como administrador o agregar una cuenta de usuario de Windows al grupo de administradores para poder instalar el software adicional.

Paso 2: Instale las actualizaciones críticas de Windows.

  • Instale cualquier actualización de alta prioridad que figure en el sitio Web de Windows Update.

Paso 3: Instale Servicios de Internet Information Server 6.0.

  • Habilite ASP.NET y ejecútelo en modo nativo.

  • Establezca la versión de ASP.NET a 2.0.50727.

Paso 4:Habilite un puerto para el servicio .

  • Agregue el número de puerto 7891 a la lista de excepciones de Firewall de Windows.

Paso 5: Instale SQL Server 2005 con Service Pack 2

  • Habilite la autenticación de Windows

  • Puede instalarse en un equipo remoto

Paso 6: Instale Mejoras en los servicios Web (WSE) 3.0

  • WSE 3.0 está disponible aquí.

Paso 7: Instale el Servicio de publicación World Wide Web.

  • Inicia el servicio

Instalar y configurar BizTalk Server 2006 R2

En esta sección, efectuará la instalación completa y la configuración de utilizando la configuración básica.

Paso/tarea Notas

Paso 1: Instalar

  • La cuenta con la que ha iniciado sesión debe ser parte del grupo local de administradores y contar con derechos de administrador del sistema en SQL Server.

  • Instale todos los componentes.

Paso 2: Configure el Motor de reglas de negocios

  • Efectúe la instalación utilizando la configuración básica o personalizada.

  • No es obligatorio (puede configurarse o volver a configurarse en un momento posterior).

Véase también