يتضمن Windows 98 Customer Service Pack تصحيحات للشوائب في Windows 98 بالإضافة إلى تحديثات للعام 2000.

لمزيد من المعلومات حول المسائل الخاصة بالعام 2000 التي تعالجها حزمة الخدمات هذه، يرجى النقر هنا، وميزات تحديث النظام المتضمنة فيها، راجع القائمة أدناه. قد لا تحتاج إلى كافة التحديثات الموجودة في القائمة. يثبت Windows Update تلقائياً التحديثات البرمجية التي تحتاجها.

مسائل متعلقة بالعام 2000 :

• إعدادات إقليمية التاريخ/الوقت
  إذا تم إعداد الإعدادات الإقليمية في لوحة التحكم لاستخدام الأعوام ذات الرقمين، قد لا ترجع الوظيفة التاريخ/الوقت التاريخ الصحيح لأنه يمكن قبول رقمين فقط في آن واحد.

• Microsoft Wallet
  عند إدخال معلومات بطاقة ائتمان في إصدارات Wallet قبل الإصدار&‎ 2.1.0.1383، عليك إدخال الشهر، اليوم، والعام لتواريخ إنتهاء الصلاحية بعد 2000. وإلا فقد تتم قراءة المعلومات بشكل غير صحيح. على سبيل المثال، يؤدي إدخال بطاقة ائتمان ذات تاريخ انتهاء مدة الصلاحية 5/01 إلى تفسير التاريخ كـ 1 مايو من العام الحالي.

• Java Virtual Machine
  تم الإبلاغ عن مسائل متعلقة بالعام 2000 فيما يتعلق بـ Java virtual machines المستندة إلى Sun Microsystems Java Development Kit (الإصدار 1.1.1-1.1.5). على سبيل المثال، إذا كان الموقع على ويب يستخدم جافا ومكتبة الفئات java.txt.SimpleDateFormat وأدخلت أربعة أرقام للعام، فقد تستخدم دالات التاريخ الرقمين الأولين فقط.

• Dialer.Exe Log
  إذا قمت باتصال هاتفي باستخدام الهاتف، يُظهر ملف التسجيل الذي تم إنشاؤه جزء العام من تاريخ الاتصال بشكل غير صحيح.

• عنصر التحكم التاريخ/الوقت
  إذا قمت بفتح التاريخ/الوقت في لوحة التحكم وعينت التاريخ إلى 29 فبراير من سنة كبيسة ثم استخدمت الأزرار أعلى/أسفل لتغيير الأعوام، قد يظهر 29 فبراير حتى ولو لم تكن السنوات كبيسة.

• الخصائص المخصصة لـ WordPad
  إذا حددت خصائص/مخصصة في مستند Wordpad أو Word، قد لا يقبل إعداد التاريخ المخصص العام 2000 كإدخال صحيح عند إدخاله كعام برقمين، أو "00." إضافة إلى ذلك، بما أنه يتم افتراض كافة التوارخ ذات الرقمين أن تكون للقرن العشرين، إذا تم إعداد المنطقة الزمنية للشرق الأقصى، تخسر خصائص التاريخ يوماً عند إدخال العام 2000.

• انقلاب التاريخ
  إذا تم تمهيد النظام في جزء دقيق من الثانية عند انقلاب التاريخ في منتصف الليل، قد تعرض ساعة النظام التاريخ/الوقت بشكل غير دقيق. تعتبر هذه الحالة نادرة الحدوث بشكل كبير.

• تأخير تواريخ تأجير IP
  إذا قمت بتسجيل الدخول إلى شبكة اتصال محلية (LAN) بعد 1 مارس عام 2000 وشغلت Winipcfg عن طريق الأمر تشغيل أو Ipconfig عن طريق DOS VM، يقوم عميل DHCP بالإعلام بتاريخ تأجير IP على أنه تم الحصول عليه في اليوم السابق.

• البرمجة لمكونات الوصول إلى البيانات
  قد تتم ترجمة التاريخ على أنه وقت في الحالات التالية: إذا كنت مبرمجاً وتقوم بالبرمجة لـ ADO أو OLE DB، استخدم مكونات الوصول إلى البيانات مثل adDate، وadDBDate، وDbtype_Filetime، اختر استخدام تنسيق تاريخ دولي بوجود النقاط كفواصل، وحدد سنة أقل من 60.

• مكتبة تأسيس الفئات لـ Microsoft
  بعد العام 2000، قد لا تعالج البرامج التي تستخدم الدالة COleDateTime التاريخ بشكل صحيح.

• DOS Xcopy
  عند استخدام xcopy في الوضع العادي مع المعلمة الاختيارية /D:date، لا يقبل xcopy السنوات المدخلة كرقمين، ماعدا السنوات من 80 إلى 99. يتم عرض الرسالة "Invalid date". عند استخدام xcopy في الوضع المحمي (ضمن Windows) يتم قبول التواريخ ذات الرقمين ولكن يتم التعرف عليها كتواريخ في القرن العشرين (يظهر&‎ 2/5/01 كـ &‎2/5/1901).

ميزات تحديث النظام

• Active Accessibility
  يعالج هذا التحديث المسائل المتعلقة بنظام الألوان عند استخدام خيارات Microsoft® Active Accessibility.

• عدم استئناف الكمبيوتر للعمل عندما يكون في حالة التوقف الاحتياطي للتعرف على جهاز USB
  إذا قمت بوصل جهاز Universal Serial Bus ‎(USB)‎ إلى كمبيوتر يستخدم Windows 98 أثناء وجوده في حالة التوقف الاحتياطي، فإنه لا يستأنف العمل. ويبقى في حالة التوقف الاحتياطي وقد لا يميّز جهاز USB عند استئناف العمل.

• إمكانية كتلة النقل Bulk Transfer URBs تعيين أكثر من 64 بايت
  تعرّف مواصفات Universal Serial Bus (USB) 1.00 كتلة النقل لتكون 4، 8، 16، 32 أو 64 بايت. ومع ذلك، يمكن لحقل TransferBufferLength والتابع لـ _URB_BULK_OR_INTERRUPT_TRANSFER أن يعيّن حجماً أكبر من البايتات. ويحدد مواصفات USB حجم كتلة النقل كحد أقصى إلى 64 بايت عند مستوى برنامج تشغيل المنفذ.

• عدم العثور على الكمبيوتر المزود بمحول شبكة اتصال يتمتع بخاصية التوصيل والتشغيل بعد الترقية إلى Windows 98 في أجهزة الكمبيوتر التي تستخدم Windows 95 والمثبّت فيها بطاقة شبكة اتصال تتمتع بخاصية التوصيل والتشغيل (NIC)، قد لا يكون الكمبيوتر مرئياً في جوار شبكة الاتصال نسبة إلى أجهزة كمبيوتر أخرى على الشبكة.

• قد لا يعمل System Policy المستخدم للمطالبة بمصادقة شبكة الاتصال إذا كنت تستخدم system policy الذي يتطلب مصادقة شبكة الاتصال للوصول إلى Windows، من الممكن أن تصل إلى سطح المكتب حتى ولو لم تصادق شبكة الاتصال على حساب المستخدم.

• يتوقف الكمبيوتر عن العمل بعد 49.7 يوماً إذا تركت الكمبيوتر مشغّلاً لفترة 49.7 يوماً دون إعادة تشغيل، قد يتوقف الكمبيوتر الذي يستخدم Windows 98 عن الاستجابة (توقف عن العمل). وسبب ذلك وجود مشكلة في نظام التوقيت في الملف Vtdapi.vxd.

• تتطلب قوانين الاتصال الهاتفي في إسبانيا وإيطاليا تحديث TAPI يسري مفعول الخطة الجديدة للترقيم وللاتصال الهاتفي في إسبانيا في 3 أبريل 1998. ويتوقف العمل في الخطة السابقة في 5 يونيو 1998. وكنتيجة لذلك، قد لا تتمكن من الاتصال بشكل صحيح من كمبيوتر يستخدم Windows 98 مع أرقام الهواتف الدولية إذا كان موقع الاتصال الهاتفي الحالي هو إسبانيا أو إيطاليا.