يحل هذا التحديث مشكلة عدم حصانة الأمان "HyperTerminal Buffer Overflow" في النظام Windows 2000 وقد تمت مناقشته في نشرة أمان Microsoft MS00-079. إذا تلقيت وفتحت رسالة بريد إلكتروني مكتوبة بلغة HTML وتحتوي بخاصة على عنوان ويب (URL) غير اعتيادي، فيمكن أن يستخدم عنوان URL لاستغلال عدم الحصانة هذه وتشغيل تعليمات برمجية على الكمبيوتر.
ملاحظة على الرغم من أن HyperTerminal يتم شحنه كجزء من عدة منتجات Microsoft، فقد تم تطويره بواسطة شركة Hilgraeve. تتوفر معلومات إضافية حول مشكلة عدم الحصانة هذه بالإضافة إلى تحديث للإصدار الكامل من HyperTerminal Private Edition في http://www.hilgraeve.com.
للحصول على المزيد من المعلومات حول مشكلة عدم الأمان هذه، برجاء قراءة نشرة أمان Microsoft MS00-079. (هذا الموقع باللغة الإنجليزية.)