يحل هذا التحديث مشكلة عدم حصانة الأمان "قد يؤدي وجود مخزن مؤقت لم يتم التحقق منه في خدمة SNMP إلى تمكين تشغيل تعليمات برمجية عشوائية" في Windows 98، وقد تمت مناقشته في نشرة أمان Microsoft رقم MS02-006. قم بتحميله الآن لمنع المستخدمين المتطفلين من تشغيل تعليمات برمجية من اختيارهم أو شن هجوم رفض الخدمة (DoS) على الكمبيوتر الخاص بك.

وقد نشأت مشكلة عدم الحصانة بسبب احتواء أحد مكونات خدمة عامل بروتوكول إدارة شبكات الاتصال البسيط (SNMP) - الذي يفسر الأوامر الواردة - على مخزن مؤقت (منطقة تخزين بيانات مؤقتة ذات سعة محدودة) لم يتم التحقق منه. وعن طريق إرسال طلب به خلل بشكل خاص، من الممكن شن هجوم يعمل على تجاوز سعة المخزن المؤقت على نظام متأثر بعدم الحصانة هذه.

ملاحظة لا يتم تثبيت خدمة SNMP أو تشغيلها افتراضيًا في أي من إصدارات Windows.

لمزيد من المعلومات حول مشكلة عدم الحصانة هذه، اقرأ نشرة أمان Microsoft رقم MS02-006. (هذا الموقع باللغة الإنجليزية.)