Prečo sa lokalita Windows Update zobrazuje v inom jazyku?
View this page in English.
Lokalita Windows Update zisťuje niekoľko nastavení, aby bolo možné určiť jazyk, v ktorom sa zobrazí a jazykové verzie súčastí dostupných na prevzatie.
Najprv sa zisťuje jazyk a verzia operačného systému a prehľadávača. Súčasti dostupné na prevzatie z lokality Windows Update budú vždy v príslušnom jazyku a správnou verziou pre váš operačný systém bez ohľadu nato, v ktorom jazyku máte lokalitu zobrazenú .
Na určenie jazyka, v ktorom sa lokalita Windows Update zobrazí, táto taktiež zisťuje miestne nastavenia (Regional Settings) vášho operačného systému. Ak žijete, napríklad, v Grécku, ale vlastníte anglickú verziu operačného systému, lokalita sa zobrazí v gréčtine, zatiaľ čo súčasti dostupné na prevzatie budú v angličtine.
Program Internet Explorer disponuje funkciou nazývanou „Accept Language“, ktorá nahrádza funkciu miestnych nastavení (Regional Settings). Ak máte zobrazenú lokalitu Windows Update (dostupná vo viacerých jazykoch) Internet Explorer skontroluje zoznam jazykov v dialógovom okne Poradie jazykov (Language Preference) a určí jazyk, ktorý sa má zobraziť. Tento zoznam má vyššiu prioritu, takže ak máte ako prvý jazyk v zozname nastavenú gréčtinu a ako druhý angličtinu, lokalita Windows Update sa zobrazí v gréčtine.
Ak chcete lokalitu Windows Update zobraziť v inom jazyku, môžete zmeniť nastavenie v dialógovom okne Poradie jazykov (Language Preference) programu Internet Explorer podľa nižšie popísaného postupu. Nezabudnite však, že vykonané zmeny majú vplyv aj iné lokality s podporou viacerých jazykov.
- V programe Internet Explorer kliknite na položku Nástroje (Tools).
- Kliknite na položku Možnosti siete Internet (Internet Options).
- Na karte Všeobecné (General) kliknite na tlačidlo Jazyky (Languages).
- Vyberte požadovaný jazyk a tlačidlom Posunúť nahor (Move Up) ho umiestnite na začiatok zoznamu. Kliknite na tlačidlo OK.
- V dialógovom okne Možnosti siete Internet (Internet Options) kliknite na tlačidlo OK a reštartujte prehľadávač.
- Prejdite na lokalitu Windows Update.
Why does the Windows Update site appear in a different language?
The Windows Update site detects several settings to determine the language in which the site will be displayed and the language of the components available for download.
The first detection is the language and version of your operating system and browser. Components available for download from Windows Update will always be the correct language and version for your operating system, regardless of the language in which you are viewing the site.
Windows Update also detects your operating system's Regional Settings to determine the language in which the site will be displayed. As an example, if you live in Greece, but have an English operating system, you would see the site in Greek, but the downloads available would be English.
Internet Explorer also has a feature called Accept Language which supercedes the Regional Settings. If you are viewing Windows Update (which is available in multiple languages), Internet Explorer will look to the list of languages in your Language Preference settings to determine which language to display. This is a prioritized list, so if you have Greek as the first language and English as the second, Windows Update will display in Greek.
To see the Windows Update site in a different language, you can adjust your Internet Explorer Language Preference settings as described below. Please note that changes here will affect other multi-language sites that you view.
- In Internet Explorer, click the Tools menu.
- Click Internet Options.
- On the General tab, click the Languages button.
- Select the language you want, then use the Move Up button to place your selection at the top of the list of languages. Click "OK."
- Click "OK" in the Internet Options dialog and restart your browser.
- Reload the Windows Update page.
© 2000 Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. Podmienky pre používanie.