Proč se stránka systému Windows Update zobrazuje v jiném jazyce?
View this page in English.
Stránka systému Windows Update určuje jazyk, ve kterém se zobrazí, a jazyk součástí, které jsou k dispozici ke stažení, na základě několika nastavení.
Nejprve detekuje jazyk a verzi vašeho operačního systému a prohlížeče. Součásti dostupné ke stažení ze systému Windows Update budou vždy ve správném jazyce a verzi podle vašeho operačního systému, bez ohledu na jazyk, ve kterém server prohlížíte.
Systém Windows Update také detekuje místní nastavení operačního systému, a tak určí jazyk, ve kterém se server zobrazí. Žijete-li například v České republice, ale používáte operační systém v angličtině, zobrazí se server v češtině, ale dostupné součásti ke stažení budou v angličtině.
Aplikace Internet Explorer obsahuje také funkci pro nastavení jazyka, která má prioritu před místním nastavením. Prohlížíte-li systém Windows Update (který je k dispozici ve více jazycích), vezme aplikace Internet Explorer v úvahu seznam jazyků v dialogovém okně Jazykové předvolby a určí jazyk, který má být zobrazen. Tento seznam určuje prioritu, takže máte-li češtinu jako první jazyk a angličtinu jako druhý, zobrazí se systém Windows Update v češtině.
Chcete-li systém Windows Update zobrazit v jiném jazyce, můžete níže uvedeným způsobem upravit nastavení v okně Jazykové předvolby v aplikaci Internet Explorer. Všimněte si, že zde provedené změny ovlivní další prohlížené vícejazyčné servery.
- V aplikaci Internet Explorer klepněte na nabídku Nástroje.
- Klepněte na příkaz Možnosti sítě Internet.
- Na kartě Obecné klepněte na tlačítko Jazyky.
- Vyberte požadovaný jazyk a pomocí tlačítka Nahoru jej umístěte na začátek seznamu jazyků. Klepněte na tlačítko OK.
- Klepněte na tlačítko OK v dialogovém okně Možnosti sítě Internet a prohlížeč znovu spusťte.
- Znovu přejděte na stránku systému Windows Update.
Why does the Windows Update site appear in a different language?
The Windows Update site detects several settings to determine the language in which the site will be displayed and the language of the components available for download.
The first detection is the language and version of your operating system and browser. Components available for download from Windows Update will always be the correct language and version for your operating system, regardless of the language in which you are viewing the site.
Windows Update also detects your operating system's Regional Settings to determine the language in which the site will be displayed. As an example, if you live in Greece, but have an English operating system, you would see the site in Greek, but the downloads available would be English.
Internet Explorer also has a feature called Accept Language which supercedes the Regional Settings. If you are viewing Windows Update (which is available in multiple languages), Internet Explorer will look to the list of languages in your Language Preference settings to determine which language to display. This is a prioritized list, so if you have Greek as the first language and English as the second, Windows Update will display in Greek.
To see the Windows Update site in a different language, you can adjust your Internet Explorer Language Preference settings as described below. Please note that changes here will affect other multi-language sites that you view.
- In Internet Explorer, click the Tools menu.
- Click Internet Options.
- On the General tab, click the Languages button.
- Select the language you want, then use the Move Up button to place your selection at the top of the list of languages. Click "OK."
- Click "OK" in the Internet Options dialog and restart your browser.
- Reload the Windows Update page.
© 2000 Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. Podrobnosti z právního hlediska pro Českou republiku.