ÓÑËÎÂÈß ËÈÖÅÍÇÈÈ ÍÀ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÍÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß MICROSOFT
MICROSOFT SQL SERVER 2005 EXPRESS EDITION
Ýòè óñëîâèÿ ëèöåíçèè ÿâëÿþòñÿ ñîãëàøåíèåì ìåæäó êîðïîðàöèåé Ìàéêðîñîôò (èëè îäíèì èç åå àôôèëèðîâàííûõ ëèö, â çàâèñèìîñòè îò ìåñòà âàøåãî ïðîæèâàíèÿ) è âàìè.  Ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå èõ.  Îíè ïðèìåíÿþòñÿ ê âûøåóêàçàííîìó ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ, âêëþ÷àÿ íîñèòåëè, íà êîòîðûõ âû åãî ïîëó÷èëè (åñëè îíè åñòü).  Ýòè óñëîâèÿ ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ òàêæå íà ëþáûå
•	обновления
•	дополнения
•	службы Интернета
•	службы технической поддержки
êîðïîðàöèè Ìàéêðîñîôò äëÿ äàííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, åñëè ýòè ýëåìåíòû íå ñîïðîâîæäàþòñÿ äðóãèìè óñëîâèÿìè.  Åñëè äðóãèå óñëîâèÿ ïðèëàãàþòñÿ, îíè èìåþò ïðåèìóùåñòâåííóþ ñèëó.
Èñïîëüçóÿ ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, òåì ñàìûì âû ïîäòâåðæäàåòå ñâîå ñîãëàñèå ñîáëþäàòü äàííûå óñëîâèÿ.  Åñëè âû íå ñîãëàñíû, íå èñïîëüçóéòå ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
Если вы согласны с условиями данной лицензии, вам предоставляются следующие права.
1.	ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ.  
a.	Установка и использование.  Вы можете установить и использовать любое количество копий серверного программного обеспечения на своих устройствах.
b.	Включенные программы Майкрософт.  Программное обеспечение содержит другие программы Майкрософт.  Эти условия лицензии распространяются на использование вами этих программ.
2.	ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ И/ИЛИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.
a.	Вторично распространяемый код.  Вы можете распространять программное обеспечение в составе разрабатываемых вами программ в случае соблюдения вами следующих условий.
i.	Право на использование и распространение.  Программное обеспечение является «Вторично распространяемым кодом».
•	Вторично распространяемый код.  Вы имеете право копировать и распространять программное обеспечение в виде объектного кода.  Вы не имеете права модифицировать программное обеспечение. Ваши программы должны включать полную копию программного обеспечения, включая настройки.
•	Распространение третьими лицами.  Вы можете разрешить дистрибьюторам ваших программ копировать и распространять Вторично распространяемый код как часть этих программ.
ii.	Условия распространения.  Для распространения любого Вторично распространяемого кода вы должны:
•	существенно расширить основные функциональные возможности кода в своих программах;
•	потребовать от дистрибьюторов и внешних конечных пользователей обязательства соблюдения условий, которые будут защищать Вторично распространяемый код не меньше, чем данное соглашение;
•	îòîáðàæàòü äåéñòâèòåëüíîå óâåäîìëåíèå îá àâòîðñêèõ ïðàâàõ â âàøèõ ïðîãðàììàõ;
•	освободить от ответственности, защитить и оградить корпорацию Майкрософт от любых претензий и исков, связанных с использованием и распространением ваших программ, включая расходы на оплату услуг адвокатов.
iii.	Ограничения на распространение.  Вы не имеете права:
•	изменять уведомления об авторских, патентных правах и правах на товарные знаки, присутствующие во Вторично распространяемом коде;
•	использовать товарные знаки корпорации Майкрософт в названиях своих программ, а также иным способом, который позволяет предположить, что ваши программы исходят от корпорации Майкрософт или одобрены корпорацией Майкрософт;
•	распространять Вторично распространяемый код для использования его на платформе, отличной от Windows;
•	включать Вторично распространяемый код во вредоносные, незаконные или вводящие в заблуждение программы;
•	ìîäèôèöèðîâàòü èëè ðàñïðîñòðàíÿòü èñõîäíûé êîä ëþáîãî Âòîðè÷íî ðàñïðîñòðàíÿåìîãî êîäà òàêèì îáðàçîì, ÷òî êàêàÿ-ëèáî åãî ÷àñòü ïîïàäàåò ïîä äåéñòâèå óñëîâèé Èñêëþ÷åííîé ëèöåíçèè.  Èñêëþ÷åííàÿ ëèöåíçèÿ – ýòî ëþáàÿ ëèöåíçèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé èñïîëüçîâàíèå, èçìåíåíèå èëè ðàñïðîñòðàíåíèå Âòîðè÷íî ðàñïðîñòðàíÿåìîãî êîäà âîçìîæíî òîëüêî ïðè ñîáëþäåíèè ñëåäóþùèõ óñëîâèé:
•	код раскрывается и распространяется в виде исходного кода;
•	другие имеют право его модифицировать.
3.	СЛУЖБЫ ИНТЕРНЕТА.  Вместе с программным обеспечением корпорация Майкрософт предоставляет доступ к службам Интернета.  Корпорация Майкрософт имеет право в любое время изменить или прекратить работу этих служб.
4.	ОБЪЕМ ЛИЦЕНЗИИ.  Программное обеспечение не продается, а предоставляется в пользование по лицензии. Это соглашение дает вам только некоторые права на использование программного обеспечения.  Корпорация Майкрософт оставляет за собой все остальные права.  За исключением случаев, когда применимое законодательство дает вам больше прав, несмотря на данное ограничение, вы можете использовать программное обеспечение только таким образом, как это прямо разрешено, согласно условиям настоящего соглашения.  В этом случае вы должны соблюдать все технические ограничения в программном обеспечении, которые допускают использование программного обеспечения только определенным образом.  Вы не имеете права:
•	раскрывать третьим лицам результаты какого-либо тестирования производительности программного обеспечения без предварительного письменного согласия корпорации Майкрософт;
•	пытаться обойти технические ограничения в программном обеспечении;
•	вскрывать технологию, декомпилировать или деассемблировать программное обеспечение, если это прямо не разрешено применимым законодательством, несмотря на данное ограничение;
•	создавать больше копий программного обеспечения, чем указано в этом соглашении или разрешено применимым законодательством, несмотря на данное ограничение;
•	публиковать программное обеспечение, предоставляя другим лицам возможность его скопировать;
•	предоставлять программное обеспечение в прокат, в аренду или во временное пользование;
•	использовать программное обеспечение для предоставления сетевых услуг на коммерческой основе.
5.	РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ.  Вы можете сделать одну резервную копию программного обеспечения.  Вы имеете право использовать ее только для переустановки программного обеспечения.
6.	ДОКУМЕНТАЦИЯ.  Любое лицо, имеющее право на доступ к вашему компьютеру или внутренней сети, может копировать и использовать документацию для ваших внутренних целей справочного характера.
7.	ПЕРЕДАЧА ТРЕТЬЕМУ ЛИЦУ.  Первый пользователь программного обеспечения может прямо передать программное обеспечение и это соглашение другому пользователю.  До передачи другой пользователь должен согласиться с тем, что данное соглашение распространяется на передачу и использование программного обеспечения.  Первый пользователь должен прежде удалить программное обеспечение с устройства, чтобы передать его отдельно от устройства.  Первый пользователь не имеет права сохранять у себя какие-либо копии.
8.	ОГРАНИЧЕНИЯ НА ЭКСПОРТ.  Программное обеспечение подпадает под действие экспортного законодательства США.  Вы обязаны соблюдать все нормы национального и международного экспортного законодательства, применимые к программному обеспечению.  Это законодательство включает ограничения по конечным пользователям, порядку и регионам конечного использования.  Дополнительную информацию можно получить по адресу www.microsoft.com/exporting.
9.	ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА. Так как это программное обеспечение предоставляется «как есть», корпорация Майкрософт может не предоставлять услуг по технической поддержке программного обеспечения.
10.	ÏÎËÍÎÒÀ ÑÎÃËÀØÅÍÈß.  Ýòî ñîãëàøåíèå, à òàêæå óñëîâèÿ, êîòîðûå ñîïðîâîæäàþò èñïîëüçóåìûå âàìè äîïîëíåíèÿ, îáíîâëåíèÿ, ñëóæáû Èíòåðíåòà è ñëóæáû òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè, ñîñòàâëÿþò ïîëíîå ñîãëàøåíèå ïî ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ è òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêå.
11.	ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО.
a.	США.  Если вы приобрели программное обеспечение в США, это соглашение подлежит толкованию в соответствии с законодательством штата Вашингтон, США. Любые претензии в связи с нарушением этого соглашения также рассматриваются в соответствии с этим законодательством, с исключением  принципов коллизионного права.  Все остальные претензии, включая претензии в рамках законов штата о защите прав потребителей и законов о недобросовестной конкуренции, а также в связи с гражданским правонарушением, регулируются законами штата, где вы проживаете.
b.	За пределами США.  Если вы приобрели программное обеспечение в любой другой стране, применяются законы этой страны.
12.	ЮРИДИЧЕСКАЯ СИЛА.  Это соглашение устанавливает определенные юридические права.  Вы можете иметь дополнительные права в соответствии с законами вашей страны.  Вы также можете иметь права в отношении лица, у которого вы приобрели программное обеспечение.  Это соглашение не меняет ваших прав, предусмотренных законами вашей страны, если это не допускается законами вашей страны.
13.	ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ.  Программное обеспечение предоставляется «как есть».  Вы принимаете на себя весь риск, связанный с использованием программного обеспечения.  Корпорация Майкрософт не предоставляет никаких прямых гарантий и условий.  Вы можете иметь дополнительные права потребителя в соответствии с местным законодательством, которые это соглашение не может изменить.  В степени, допустимой местным законодательством, корпорация Майкрософт исключает подразумеваемые гарантии пригодности для продажи, применимости для конкретной цели и ненарушения прав на интеллектуальную собственность.
14.	ОГРАНИЧЕНИЕ И ИСКЛЮЧЕНИЕ КОМПЕНСАЦИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ И УЩЕРБ.  Вы можете взыскать с корпорации Майкрософт и ее поставщиков только прямые убытки в пределах 5,00 долларов США.  Вы не можете взыскать никакие другие убытки, включая косвенные, специальные, опосредованные или случайные убытки, а также убытки в связи с упущенной выгодой.
Это ограничение распространяется на:
•	любые вопросы, связанные с программным обеспечением, службами и содержимым веб-узлов третьих лиц (включая код), а также с программами третьих лиц;
•	претензии в связи с нарушением условий контракта, гарантии или других условий, строгой ответственностью, небрежностью или другим гражданским правонарушением, насколько это допускается применимым законодательством.
Это ограничение действует даже в случае, если корпорация Майкрософт знала или должна была знать о возможности таких убытков и ущерба.  Вышеуказанные ограничения и исключения могут к вам не относиться, если законодательство вашей страны не допускает исключения или ограничения ответственности за случайные, косвенные или другие убытки и ущерб.